Psychiatric rating scales in Urdu: a systematic review
2007

Psychiatric Rating Scales in Urdu: A Systematic Review

Sample size: 32 publication Evidence: moderate

Author Information

Author(s): Ahmer Syed, Faruqui Rafey A, Aijaz Anita

Primary Institution: The Aga Khan University

Hypothesis

What is the status of cross-cultural and criterion validity of psychiatric questionnaires available in Urdu?

Conclusion

There is a lack of validated questionnaires for assessing psychiatric symptoms in Urdu, with the BSI, SRQ, and AKUADS being the most thoroughly evaluated.

Supporting Evidence

  • The review identified 32 studies validating 19 questionnaires in Urdu.
  • Six indigenous questionnaires were developed in Urdu, while thirteen were translated from English.
  • The BSI, SRQ, and AKUADS were the most extensively evaluated questionnaires.

Takeaway

This study looked at how many questionnaires for mental health exist in Urdu and how well they work. It found that there aren't many good ones.

Methodology

A systematic review of studies validating psychiatric questionnaires in Urdu, including searches of Medline, Embase, and PsycINFO.

Potential Biases

Some studies used less valid gold standards for validation, which raises concerns about the reliability of the findings.

Limitations

Many studies had small sample sizes and varied quality, which may affect the generalizability of the results.

Participant Demographics

The studies included various populations in Pakistan, but specific demographic details were not consistently reported.

Digital Object Identifier (DOI)

10.1186/1471-244X-7-59

Want to read the original?

Access the complete publication on the publisher's website

View Original Publication